Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Dimitri Roczen
Lüstringer Str. 25, 48143 Bissendorf
E-Mail: dr.oczen.fachstelle@gmail.com
Welche Daten verarbeitet werden
Bei jedem Aufruf und bei jeder Suche wird deine IP-Adresse verarbeitet, für:
- Ermittlung des Landes, um die Seite automatisch auf Deutsch oder Englisch anzuzeigen
- Schutz vor Überlastung/Missbrauch (Begrenzung der Anzahl Suchen pro Zeitraum und IP-Adresse)
- Anzeige im internen Admin-Bereich (wer die Seite gerade nutzt, welche Suchen liefen)
Bei einer Flugsuche werden zusätzlich die eingegebenen Sucheingaben (Flughäfen, Datumsbereich, Aufenthaltsdauer, Anzahl Reisende, Reiseklasse) zusammen mit der IP-Adresse und dem ermittelten Land in der Datenbank gespeichert, damit Suchergebnisse später erneut abgerufen und mit anderen Nutzern geteilt werden können.
Cookies
Für die normale Nutzung der Seite (Suche, Ergebnisse, Verlauf) werden keine Cookies gesetzt. Ein Cookie wird ausschließlich beim Login in den passwortgeschützten Admin-Bereich verwendet, um die Anmeldung technisch zu ermöglichen — kein Tracking, keine Werbe- oder Analyse-Cookies.
Weitergabe an Drittanbieter
- ip-api.com — zur Ermittlung deines Landes wird deine IP-Adresse an diesen Dienst übermittelt.
- Travelpayouts / Aviasales — zur Preisabfrage werden deine Suchparameter (Flughäfen, Datum) übermittelt, nicht deine IP-Adresse.
- Google Flights — zur Preisabfrage werden deine Suchparameter automatisiert wie bei einer normalen Google-Flights-Suche übermittelt.
Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Betrieb und Absicherung der Seite sowie Bereitstellung der eigentlichen Suchfunktion.
Speicherdauer
Suchverläufe werden aktuell zeitlich unbegrenzt gespeichert, um Ergebnisse wiederverwenden zu können. Eine automatische Löschung ist derzeit nicht eingerichtet.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung deiner Daten sowie ein Widerspruchsrecht und das Recht auf Datenübertragbarkeit. Wende dich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.